トロンボーンマスター 利用規約
最終更新:2026 年 11 月 7 日
この規約は、株式会社 studio CLOTO(以下「運営」)が提供するアプリ「トロンボーンマスター」(以下「アプリ」)の使い方の決まりです。
1. 規約への同意
- アプリを使うと、この規約に同意したことになります。名前を登録するときも、この規約に同意していただきます。
- 未成年の方は、保護者の同意を得てから使ってください。
2. アカウント
- アプリを最初に開くと、名前のないアカウントが自動で作られます。
- 名前を登録すると、その名前がランキングなどに表示されます。ほかの人が使っている名前は付けられません。前から同じ名前の人が 2 人以上いる名前には、見分けるための番号(#1234 のような)が付きます。
- 名前を登録している人は、あなたの名前を押すと、あなたのプロフィール(アイコン・遊んだ記録・検定のバッジ)を見られます。
- Apple または Google でのサインインは任意です。機種変更のときにアカウントを引き継ぐために使えます。
- アカウントは、アプリの設定の「アカウントを削除」からいつでも削除できます。削除すると、名前・記録・コインと品・楽団の情報は元に戻せません。
- アカウントを人に譲ったり、売ったり、借りたりしてはいけません。
3. 禁止すること(不快なものと迷惑な利用者は一切認めません)
運営は、不快なもの・人を傷つけるもの、そしてそれを出す利用者を 一切認めません。次のことをしてはいけません。
- 名前・楽団名・ひとこと・録音などに、次のようなものを入れること
- 人を傷つける言葉、悪口、差別(人種・民族・国籍・宗教・性別・性的指向・障害など)
- 性的なもの、暴力的なもの、残酷なもの
- 本名・学校名・住所・連絡先など、個人が分かること
- 宣伝・勧誘・ほかのサービスへの誘導
- 法律に反すること、それをすすめること
- ほかの人へのいやがらせ、つきまとい、脅し
- 運営・ほかの利用者・有名人などになりすますこと
- ずるをすること
- 自動で入力する道具(マクロなど)・改造したアプリ・不正な通信を使うこと
- ランクマッチで、わざと負ける、相手と示し合わせるなど、結果を操作すること
- アカウントを売り買い・交換すること、複数のアカウントで順位を操作すること
- アプリやサーバに負担をかけること、不具合を悪用すること
- ほかの人や運営の権利(著作権など)を侵すこと
4. 運営がすること
- 禁止することに当たる、または当たるおそれがあると運営が判断したときは、前もって知らせずに、次のことをします。
- 名前・楽団名・ひとこと・録音などを隠す、別の名前(「名無しの奏者」など)に変える、削除する
- ランキングの記録を消す
- アカウントの機能を止める、アカウントを削除する
- このとき消えたコインや品について、運営はお金で払い戻しません(法律で払い戻しが必要な場合を除きます)。
5. 報告とブロック
- 不快な名前・録音・ひとことや、迷惑な利用者を見つけたら、名前の横などの「…」から報告してください。
- 運営は、報告を 24 時間以内を目安に確認し、必要なら上の 4 のとおり対応します。
- 同じ「…」から「この人をブロック」を選ぶと、その人の名前や演奏が見えなくなり、申請や誘いも届かなくなります。ブロックは相手に知らされません。設定で戻せます。
- アプリをお持ちでない方は、下の連絡先へメールでお知らせください。
6. ランクマッチと演奏の記録
- ランクマッチで吹いた演奏(ボタンやスライドの入力の記録。音声ではありません)は、記録として残り、ほかの人の対戦相手として使われることがあります。
- 使わせたくないときは、ランクマッチの設定の「自分の記録を使わせない」を選んでください。今ある対戦用の記録も消えます。
- ランキングには名前と記録が載り、上位 3 位の演奏の記録は誰でも見られます。
7. 購入(プレミアム・品・コイン)
- 購入は App Store または Google Play を通して行い、それぞれのストアの規約が適用されます。App Store で購入した場合は、Apple の標準の使用許諾契約(EULA)も適用されます。
- プレミアムは 1 か月ごとに自動で更新されるサブスクリプションです。期間が終わる 24 時間前までに解約しなければ、同じ金額で更新されます。解約はストアのサブスクリプションの設定からできます。アプリを削除しても解約にはなりません。
- コインは、アプリで遊んで手に入れるものです。お金では買えません。
- コインと品は、アプリの中だけで使えるものです。お金としての価値はなく、現金に換えたり、ほかの人に譲ったりはできません。
- 返金は、Apple・Google の手続きに従います。
8. 楽譜の PDF
- アプリで手に入る楽譜の PDF は、印刷・コピーして演奏に使えます(演奏会・動画も可)。
- 販売や、インターネットでの配布はできません。
9. 権利
- アプリの中の曲の編曲・楽譜・絵・文章・プログラムなどの権利は、運営または正当な権利を持つ人のものです。
- この規約で認めたこと以外に、複製・改変・配布などをしてはいけません。
- 利用者が書いた名前・楽団名・ひとことや録音は、アプリの中で表示・再生するために、運営が無料で使えるものとします。
10. サービスの変更・停止・終了
- 運営は、アプリの内容を変えたり、点検などのために一時止めたり、提供を終えたりすることがあります。
- 提供を終えるときは、できるだけ前もってアプリなどでお知らせします。
11. 免責と責任の範囲
- 運営は、アプリに不具合がないこと、いつでも使えること、特定の目的に合うことを約束するものではありません。
- アプリを使ったことで利用者に損害が出たときの運営の責任は、運営に故意または重い過失がある場合を除き、実際に生じた通常の損害の範囲で、その損害が出た月に利用者が運営に払った金額を上限とします。
- この規約のどの決まりも、消費者契約法などの法律で認められた利用者の権利を制限するものではありません。
12. 規約の変更
- 運営は、この規約を変えることがあります。変えるときは、変えた内容と始まる日を、このページやアプリでお知らせします。
- 始まる日のあとにアプリを使うと、変えた規約に同意したことになります。
13. 準拠法と裁判所
- この規約は日本の法律に従います。
- アプリについての争いは、東京地方裁判所を第一審の専属的な合意管轄裁判所とします。
14. お問い合わせ
株式会社 studio CLOTO
kawamura.takuma@studio-cloto.jp
Terms of Use (reference translation)
Last updated: November 7, 2026
These Terms set out the rules for using the app "Trombone Master" (the "App") provided by studio CLOTO Inc. (株式会社 studio CLOTO, "we" or "us"). The Japanese version is authoritative; this English text is a reference translation.
1. Agreement
- By using the App, you agree to these Terms. You also agree to them when you register a name.
- If you are a minor, please get your parent's or guardian's consent before using the App.
2. Accounts
- An account with no name is created automatically when you first open the App.
- When you register a name, that name is shown on leaderboards and elsewhere. You cannot take a name someone else is already using. A name that two or more players were already using from before gets a number to tell them apart (like #1234).
- Players with a registered name can tap your name to see your profile (icon, play records and Trombone Test badges).
- Signing in with Apple or Google is optional. You can use it to move your account to a new device.
- You can delete your account at any time from "Delete account" in the App's Settings. Your name, records, coins, items and band information cannot be restored after deletion.
- You must not give, sell or lend your account to anyone.
3. Prohibited conduct (zero tolerance for objectionable content and abusive users)
We have zero tolerance for objectionable or abusive content and for users who post it. You must not:
- Put any of the following in names, band names, notes, recordings or other content:
- Offensive language, insults, or discrimination (race, ethnicity, nationality, religion, gender, sexual orientation, disability, etc.)
- Sexual, violent or cruel content
- Personal information such as real names, school names, addresses or contact details
- Advertising, solicitation, or links to other services
- Anything illegal, or anything encouraging illegal acts
- Harass, stalk or threaten other people
- Impersonate us, other users, celebrities or anyone else
- Cheat, including:
- Using automated input tools (macros, etc.), modified apps, or tampered network traffic
- Manipulating ranked match results, such as losing on purpose or colluding with opponents
- Buying, selling or trading accounts, or using multiple accounts to manipulate rankings
- Overload the App or our servers, or exploit bugs
- Infringe the rights (such as copyright) of others or of us
4. What we do
- If we determine that something is, or may be, prohibited conduct, we may do the following without prior notice:
- Hide, rename (for example to "Anonymous player") or delete names, band names, notes, recordings or other content
- Remove leaderboard records
- Restrict or delete the account
- We do not refund in cash any coins or items lost as a result (except where the law requires a refund).
5. Reporting and blocking
- If you find an objectionable name, recording or note, or an abusive user, report it from the "…" menu next to the name.
- We review reports within 24 hours as a target and act as described in section 4 where needed.
- From the same "…" menu, "Block this player" hides that player's name and performances and stops their requests and invitations. The player is not notified. You can undo this in Settings.
- If you don't have the App, please email us at the address below.
6. Ranked matches and performance records
- Performances you play in ranked matches (records of your button and slide input, not audio) are stored and may be used as opponents for other players.
- If you don't want this, choose "Don’t use my past runs" in the ranked match settings. Your existing match records are deleted as well.
- Leaderboards show your name and records, and the performance records of the top 3 can be viewed by anyone.
7. Purchases (Premium, items and coins)
- Purchases are made through the App Store or Google Play, and that store's terms apply. For purchases on the App Store, Apple's standard Licensed Application End User License Agreement (EULA) also applies.
- Premium is a monthly auto-renewing subscription. It renews at the same price unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. You can cancel in your store's subscription settings. Deleting the App does not cancel it.
- Coins are earned by playing the App. They cannot be bought with money.
- Coins and items can be used only within the App. They have no cash value and cannot be exchanged for cash or transferred to others.
- Refunds follow Apple's and Google's procedures.
8. Sheet music PDFs
- Sheet music PDFs obtained in the App may be printed and copied for performance (including concerts and videos).
- They may not be sold or distributed on the internet.
9. Intellectual property
- Rights in the arrangements, sheet music, artwork, text, software and other content of the App belong to us or to their rightful owners.
- You may not copy, modify or distribute them except as permitted in these Terms.
- You allow us to use, free of charge, the names, band names, notes and recordings you create, for the purpose of displaying and playing them in the App.
10. Changes to, suspension or termination of the service
- We may change the App, suspend it temporarily for maintenance or other reasons, or end the service.
- When we end the service, we will announce it in the App or elsewhere in advance whenever possible.
11. Disclaimer and limitation of liability
- We do not guarantee that the App is free of defects, always available, or fit for a particular purpose.
- Except in cases of our intent or gross negligence, our liability for damage arising from your use of the App is limited to ordinary damage actually incurred, up to the amount you paid us in the month the damage occurred.
- Nothing in these Terms limits your rights under the Consumer Contract Act or other applicable laws.
12. Changes to these Terms
- We may change these Terms. We will announce the changes and their effective date on this page or in the App.
- If you use the App after the effective date, you agree to the changed Terms.
13. Governing law and jurisdiction
- These Terms are governed by the laws of Japan.
- Any dispute concerning the App shall be subject to the exclusive jurisdiction, in the first instance, of the Tokyo District Court.
14. Contact
studio CLOTO Inc.
kawamura.takuma@studio-cloto.jp
プライバシーポリシー / Privacy Policy サポート / Support 特定商取引法に基づく表記 / Legal notice